Siamo nella Football League Two, l’equivalente della quarta serie calcistica inglese – l’equivalente della nostra C2. Siamo a Chesterfield, e i padroni di casa hanno appena segnato un gol.
Il portiere Cameron Belford – gioca nel Bury che alla fine vincerà il match per 3 a 2 – viene deriso e poi aggredito da un gruppo di giovani. La polizia locale avrebbe già operato un arresto, ed i dirigenti del club locale ha chiesto aiuto ai propri tifosi per identificare gli aggressori.