Correvano i mitici anni settanta e nel Regno Unito spopolava il nome di un tecnico con la fama di vincente, sebbene allenasse squadre potenzialmente senza possibilità alcuna di conquistare la gloria. Eh si, perché se è semplice mettere in fila trofei e coppe con una squadra di fenomeni, non lo è altrettanto quando si è alla guida di una provinciale, che al massimo può ambire ad una posizione comoda in classifica.
Ebbene, Brian Clough sovvertì ogni regola calcistica, regalando più di un sogno ai club che puntavano sulla sua professionalità, primo fra tutti il modestissimo Derby County, condotto fino alla semifinale di Coppa dei Campioni, poi persa contro la Juventus. Le cronache dell’epoca parlano di una gara molto discussa sotto il profilo arbitrale, il che indusse il tecnico a sospettare che l’arbitro avesse ricevuto un compenso dai cheating bastardas (bastardi imbroglioni) bianconeri. E non si limitò a quelle dichiarazioni di fuoco, aggiungendo poi frasi scomode sullo scarso coraggio degli italiani durante il secondo conflitto mondiale.
Un allenatore che non le mandava certo a dire (vi ricorda qualcuno?) e che già in passato aveva seminato scompiglio all’interno dello spogliatoio del Leeds United, venendo poi cacciato per gli scarsi risultati ottenuti sul campo. Un esonero che poteva costargli caro e che invece segnò la sua fortuna.
Di lì a poco, infatti, venne ingaggiato dal Nottingham Forest, che non aveva certo la fama di essere tra le protagoniste della Premier. E invece cosa accadde? Che per due anni di fila quella provinciale senza possibilità di vittoria conquistò la Coppa dei Campioni, il trofeo più ambito a livello di club.
Un allenatore unico nel suo genere, tanto che nessuno da quel momento in poi seppe uguagliare i suoi successi con club altrettanto modesti. La sua vicenda ha ispirato un film, Damned United (Maledettamente Uniti), basato a sua volta su un libro che racconta i 44 giorni alla guida del Leeds United. Per come ha trattato gli italiani, non crediamo che godrà di un grande successo sui nostri schermi, ma valeva la pena ricordare un altro aspetto del calcio che non c’è più.
Jenkins 10 Dicembre 2009 il 11:48
Damned United significa “Il Maledetto United”, riferito al Leeds United.
Che superficialità, che pressapochismo.
Che tristezza.
Povera italia
Paolo 24 Gennaio 2010 il 16:51
The Damned United significa Il Maledetto United ed è riferito ai Whites di Leeds, ma in senso metaforico può anche essere tradoto con quel maledettamente uniti scritto dall’autore dell’articolo, visto che Brian Clough odiava a morte i Leeds United (sentimento peraltro ricambiato) nonostante avesse accettato l’incarico di allenarli.
Temo che il film non uscirà mai nelle sale italiane proprio perchè Clough espresse determinate opinioni sull’Italia (sbagliate) e sulla Juventus (giuste).
Ma la pellicola merita di essere vista. E ancor di più il libro, dalla quale è tratta, merita di essere letto.
Gioia Bò 24 Gennaio 2010 il 17:20
@ Paolo:
Grazie per la spiegazione e per la difesa 🙂
Paolo 25 Gennaio 2010 il 11:08
Di nulla Gioia Bò. Mi spiace che è passato un mese e mezzo prima che qualcuno desse una spiegazione più plausibile. Perchè ciò che scrive Jenkins è giusto, ma le successive considerazioni sono totalmente fuori luogo. Anzi, non c’entrano proprio un caxxo. Anche perchè l’articolo è molto dettagliato e tutt’altro che superficiale.
PS. Unico appunto: non paragonare Brian Clough a Murigno (è lui che intendevi, vero?) perchè uno è stato un grande manager che ha vinto con pochissimo denaro a disposizione, l ‘altro è un chiacchierone che se non gli si compra 50 giocatori non sa vincere nemmeno una partita. 🙂
saluti
Gioia Bò 31 Gennaio 2010 il 11:08
@ Paolo:
Scusa per il ritardo nella risposta e grazie per il complimento (generalmente cerco di informarmi prima di buttare giù un articolo ed in questo caso in effetti non mi sembrava di essere stata così superficiale).
In quanto a Mourinho, non era mia intenzione paragonarlo a Clough, ma sottolineavo solo la somiglianza nel carattere schietto 🙂
faber 18 Luglio 2010 il 19:37
ho visto il film , bellissimo, costui ha preso due squadre, non di primo livello e neanche solide finanziariamente, dal fondo della seconda divisione e le ha portate a vincere la premier ed ai vertici d’europa, in quanto a quella semifinale con la juve del 1973 , secondo il film persero per via di una durissima partita coi gialli del leeds 4 giorni prima, che gli azzopparono dei titolari (volutamente , visti gli ironici auguri per la coppa di dremner e c.a fine incontro) , andando quindi a torino infortunati o non disponibili, le cronache invece parlarono di un arbitraggio contestato con le famose dichiarazioni di clough ( al ritorno tuttavia, fini’ 0-0 con un rigore sbagliato, ma sarebbe stato interessante vedere cosa sarebbe successo con il grande ajax di cruijff che vincera’ quella coppa..) , ma in europa si rifece alla grande col forest con un impresa unica nel suo genere, peccato che non abbia avuto la chance di allenare la nazionale inglese, uno dei piu’ grandi allenatori-manager di calcio all time !
faber 18 Luglio 2010 il 20:35
p.s. fu un anno particolarmente favorevole a noi italiani in fatto di arbitraggi quel 1973,pare, il rivale di clough , don revie , porto’ il suo leeds quell’anno in finale coppa delle coppe, perse col milan 0-1 , ma il protagonista fu l’arbitro greco che condusse l’incontro in modo vergognoso ( ho visto video you-tube), se non ricordo male il presidente uefa era l’italiano artemio franchi ( eletto l’anno prima ) nonche’ vice presidente fifa….a pensare male sia fa peccato…ma…
paolo 12 Ottobre 2010 il 20:07
Chi parla male della juve non è mio amico
IlGianna 14 Ottobre 2010 il 10:23
@ Paolo:
Grande paolo concordo con te una spiegazione illuminante soprattutto per quanto riguarda l’improbabile e quanto offensivo , per la memoria di Clough, paragone con il portoghese pronto solo a correre sul carro dei piu’ ricchi per guidare società cn budget astronomici!! MOU non puo nemmeno legare le scarpe di Clough!!
Mauro 14 Ottobre 2010 il 21:46
@ Jenkins:
Hai ragione, volevo rispondere la stessa cosa!!!
Mauro 14 Ottobre 2010 il 21:55
Comunque vorrei aggiungere solo una cosa: cambiano i tempi, il calcio stesso e l’intera società; cambiano le tecnologie, i palloni, i pali delle porte; cambiano i giornalisti, la radio e la televisione. L’unica costante che resiste nel tempo…….è il fatto che LA JUVE HA SEMPRE RUBATO!!!
Fripp 15 Ottobre 2010 il 14:42
Forse sarà necessario qualche anno (come per Brian Clough), ma credo che passati i furori (per i comportamenti fuori dalle righe) e i rosicamenti (per le vittorie) di Mou, la storia del calcio renderà giustizia a questo genio senza dover far sottostare l’oggettiva ammirazione per un grande professionista alla temporanea antipatia per un uomo spesso provocatorio (come lo era anche Brian).
FrippStrunz 24 Marzo 2022 il 11:42
anche che sei un pirla resiste nel tempo
claudio 16 Ottobre 2010 il 11:41
In quella semifinale Juve-Derby non usccesse un bel niente. Si lamentarono per un paio di ammonizioni a loro giudizio troppo severe. Cosa che può fare qualsiasi allenatore in qualsiasi partita. Era un vittimista tale e quale all’altro allenatore citato… Alcunitaliani sono così appassionati al ruolo della vittima, gli piace talmente tanto, che si identificano anche quando il carnefice immaginario siamo noi stessi italiani. Juve – DC 3-1. Il resto è fuffa per piagnoni.
marco 16 Ottobre 2010 il 16:00
@ Paolo:
Casomai il contrario perchè gli italiani in guerra non hanno certo dimostrato coraggio e della Juventus…sciaquati la bocca prima di parlare
marco 16 Ottobre 2010 il 16:04
@ Mauro:
cambiano i tempi,cambiano i pali delle porte(???),cambia la tecnologia bla bla bla.Solo una cosa non si evolve:la grandezza del tuo cervello.
matteo 2 Novembre 2010 il 16:00
ma vara questo…guarda che un tempo i pali non erano cilindrici come ora, solo una cosa non si evolve: il buco del c**o della “vecchia signora” che continua a prenderlo sempre in quel posto
fibra 10 Novembre 2010 il 02:40
Pensa al tuo di buco del culo… coglione!!!
Mauro 10 Novembre 2010 il 03:06
…..e soprattutto non cambiano mai i gobbacci maledetti che, potrà passare anche un secolo, rimangono sempre dei poveri celebrolesi….
FrippStrunz 24 Marzo 2022 il 11:43
anche tu, resti un povero coglione!
brignone andrea 10 Novembre 2010 il 18:01
non odiava il leeds ma il loro vecchio allenatore, che era un po come il portoghese jose, un anticalcio, gioco sporco, e sempre ad intimidire l’arbitro, invece le squadre di brian giocavano a calcio, il derby cauntry parti dalla 3 divisione arrivando a vincere la premier. la partita contro la juve vedetela l’arbitraggio fu scandaloso.
brignone andrea 10 Novembre 2010 il 18:07
lui per me è il number one vincere la premier con il derby cauntry , vincerlo con il nottigham forest e due e dico due coppe campioni con il notthingham nessuno come lui. qualunque altro allenatore sarebbe arrivato medio3 bassa classiflica
Anonimo 15 Novembre 2010 il 18:51
SOLO UN COGLIONE INTERISTA POTEVA DIRE” GIUSTO”@ Paolo:
Dave 1 Dicembre 2010 il 14:15
Invece di andare a finire sempre sulle solite discussioni da quattro soldi sarebbe meglio commentare il film… A me ha tenuto incollato al televisore.. Sarà per la storia che nella mia ignoranza calcistica non conoscevo sarà pure per l’interpretazione di michael sheen comunque consiglio a chi non l’ha visto di vederlo assolutamente.. L’avrei visto volentieri al cinema ma purtroppo qua veniamo impallinati solo dai cinepanettoni e roba simile… Pochi film si salvano di sti tempi e il maledetto united sarebbe stato uno di questi..
Alex 13 Marzo 2011 il 19:33
Parlate di film invece di fregnacce e storie sulla Juve (false, guardate con che ruberie han vinto i bauscia ultimamente)
Rill 27 Luglio 2011 il 09:11
Bellissimo il film, non conoscevo la storia di questo allenatore, a quanto pare era un genio..e poi uno che insulta la juve è simpatico per forza!
Anonimo 9 Ottobre 2011 il 14:53
@ Paolo:
taci rosicone
angelo 18 Febbraio 2012 il 12:05
Io l’ho visto il film ed è stupendo
Anonimo 2 Aprile 2012 il 08:10
@ Jenkins:hei figli di puttana,prima di parlare male della JUVENTUS,lavatevi la bocca con acido per pulire i ( CESSI )conbrendo stronzo,stronzo….
Pippo 24 Gennaio 2014 il 13:58
Qualcuno mi sa dire quali sarebbero tutti questi episodi che hanno falsato un netto 3-1???? Poi già il fatto che Clough offenda gli tutti italiani dimostra quello che è…. un tipo non molto intelligente! 3-1 e a casa bye bye